What game potrays the lightsaber forms the best?

KOTOR II Combat doesn't mirror the forms though.

With each form comes certain movesets.

Because KotOR II Combat doesn't work like that, not even remotely.

Jedi Outcast or KOTOR II

Originally posted by AncientPower
This isn't about lightsaber combat mechanics, this is about the most accurate representation of the lightsaber forms.

And Jedi Outcast did a excellent job showcasing the lightaber styles of the NJO, correct?