Quotes that Darth Traya wanted to kill Meetra Surik?

Please?

She says this in the game:

The apprentice must kill the Master - if you do not, I will kill you. If I do not, then all you have achieved will be as nothing, as empty, and as violent as Malachor itself.

-- Knights of the Old Republic II: The Sith Lords

From the game files:

Then you will break. {Beat}And then, my apprentice, you shall die.

-- Knights of the Old Republic II: The Sith Lords

And besides, all of who you genuinely believe that Traya wanted to kill the Force - she needed to kill the Exile in the Trayus Core for that to happen.

are those for ds or ls

Both. It doesn't matter what your alignment is. If you ask her what's going to happen at the end, she says the first one. I don't think she ever says the second one but it's in the game files.

link?

https://youtu.be/M1aDMnh1ksE?t=172

And yes, that's vanilla KotOR II.

Actually, Traya might say the second quote if you say "I will not fight you". I don't think I've tried it myself.