Child in the Matrix?
I need to look at the scene again and note the lines, when I can be bothered...
But basically, in the game Enter the Matrix, whilst the Oracle reveals to Niobe what has happened to Morpheus, to Ghost she at first talks of his love for Trinity, and then she tells him that her old form was betrayed to the Merivingian by two people who did it for the love of their child, and so her old form was decompiled.
I will try and get the exact wording when I can- my hacking section won't play thay file again so I will have to beat Seraph again and write it down as fast as I can. But, interesting, huh?
BTW, it can't really be Neo and Trinity because this is concurrent with the end of the film, and this is blatantly not what they were doing.