1. Hawk has an advantage here, as he can "shoot" his nails --- meaning he's got range on Frank. But Frank could tank them, his damage soak is arguably the best there is among powerless peak humans.
2. Frank. He tagged DD, Spidey and a speedster. Clint may have enhanced vision, but he doesn't have Frank's skills, experience or sixth sense.
3. Frank.