Never watched WoTT, so Googled and got this fight...:
R1
I’m thinking HB takes it. Ares’ head through the pillars move’s just going to piss HB off going by the hit in the face by a train scene in the first movie for instance.
R2
I didn’t see a mace in that clip, but I can’t not back The Right Hand of Doom. Taking HB in this one.
R3
This seems like overkill in HBs favor.
Well Ares can punch hard enough to cause shockwaves
https://www.youtube.com/watch?v=2P-Hyzqt5ts
And the mace improves his striking power by a lot
https://www.youtube.com/watch?v=jNPBfvcLIMs&t=86s
https://www.youtube.com/watch?v=5EXUj_izIq4&t=94s
https://www.youtube.com/watch?v=BKgd8Q3X0AA&t=95s
Frankly Ares looks much more impressive when scaling from Perseus
Considering Perseus can do this