Standard equipment I would say Tim, Winter Soldier is stronger but Tim is smarter, more skilled, quicker and has better equipment
SIA
Sin I AMMadame Mort
Bucky
Stronger, more experience,...better fighter. Tim has better gear, with fore knowledge he could maybe emp that arm but without he'd get wrecked. Tim is maybe more agile, definitely smarter and has better armor.