Dooku's EU Dark Acolytes/Jedi vs Dooku's Canon Dark Acolytes/Jedi
This is a fight between Dooku's acolytes & dark Jedi in the two narrative universes.
Team Canon Acolytes/Dark Jedi:
1)Quinlan Vos (DD)
2)Assajj Ventress (DD)
3)Pong Krell
4)Barriss Offee (TCW5)
Team EU Acolytes/Dark Jedi:
1)Assajj Ventress (EU)
2)Sora Bulq (19BBY)
3)Quinlan Vos (19BBY)
4)Tol Skorr
5)Kadrian Sey
6)Saato
7)Sev'rance Tann
8)Rhad Tarn
I'll give you some info on the less known acolytes of the EU team:
Tol Skorr: was defeated by EU Vos towards the end of the clone wars, but he was still capable of holding his own for some time. Against Vos, he didn't perform much worse than Aayla or K'kruhk. He also survived a fight against a Krayt Dragon
Kadrain Sey: Skorr's partner, she lost to 22 BBY Vos despite having SKorr's help.
Saato: she was stronger than 22BBY Aura SIng, and was also capable of strangling 22BBY Anakin. In the end she was slain by Skywalker in 22 after giving him a very good fight
Sev'rance Tann: a Chiss dark jedi and one of Dooku's earliest recruits. She was stronger than the Jedi Echuu Shen Jon, who beat her only by using the dark Side. She was replaced by Bulq
Rhad Tarn: A Jedi knight who was able to hold his own briefly against 22BBY Ventress. He also almost overpowered fellow Jedi Knight Sian Jeisel, but was ultimately slain by her