this is tough because i'm not sure either of them have really beaten anyone of note in a sword fight, have they? obviously both are very skilled, but not sure how to differentiate between them. i guess given his odd history, kang would be my choice. his time shenanigans likely gave him a lot more training time than zemo. /shrug