figure out these elvish phrases
these are really hard. You must know elvish to answer them. Some of them i will make easy though. here goes nothing.
1) vanimle sila tiri
2) lasta lalaithamin
3) lissenen ar' maska'lalaith tenna' lye omentuva
4) mellon
5) Rhun
6) Taur'Ohtar
7) Elendili
8) Peredhil
9) Tarion
10) Narquelie
11) mor
see if u can answer those. hehehe
1) watch my fair-love shine?
2) listen to my laughter?
3) sweet water and... something... laughter until your meeting....???
4) friend
5) east
6) Forest of the Warrior?
7) elf-friends (plural, note that)
8) little people
9) Powersday/ son of royalty..?
10) waning sun
11) dark, black
My hands are shaking.
Let's see you translate this:
Eldalië caela an rinar, dethola tyaralle yassen nomin pelu sen.
Originally posted by claidisa_felton
dolen nad gwaith im soga i sereg vin adain
I'm not really sure about the sentence because I don't really understand the grammar and don't know if the words are lenited or not
I think it means something like
"Hidden in the shadows, I drink the blood of men"
But there must be something wrong with my translation, for example I translated "im soga" word by word while "I drink" in Sindarin would be "sogon"
Nad gwaith cant be related to each other because then it should be mutated to nan'waith, na'waith or something similar;
Vin looks like a form of vin but I cant really associate it to any word I know
And in the plural of adan, the first a should be mutated to e so adain must come from an other word, not adan... and I have no idea which word