Re: The Names
Originally posted by eezy45
Hey, I just found the norwegian Harry Potter names 😆
I rolled on floor as i read em 🤣
NORWEGIAN
Ron Weasly - Ronny Wiltersen
Hermione Granger - Hermine Grang
Ginny Weasly - Gulla Wiltersen
Fred Weasly - Fred Wiltersed
George Weasly - Frank Wiltersen
Percy Weasly - Perry Wlitersen
Hagrid - Gygrid
Sirius Black - Sirius Svaart
Neville Longbottom - Nilus Langballe
Oliver Wood - Oliver Qvist
Draco Malfoy - Draco Malfang
Lucius Malfoy - Lucifus Malfang
Vincent Crabbe - Vincent Krabbe
Gregory Goyle - Grylius Gurgel
Katie Bell - Katti Bull
Susan Bones - Susanne Beining
Lavender Brown - Lavendel Bruun
Millicent Bullstrode - Milly Bylling
Colin Creevey - Frodrik Fromm
Cedric Diggory - Fredrik Djervell
Seamus Finningan . Jokum Finnmann
Godric Gryffindoor - Gudrik Griffing
Angelina Johnson - Angelica Johnson
Lee Jordan - Laffen Styx
Viktor Krum - Viktor Krumm
Petunia Dursley - Petunia Dumling
Werner Dursley - Wiktor Dumling
Dudley Dursley - Dudleif Dumling
Aunt Marge - Tante Maggen
Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore - Albus Percival Wulfric Brian Humlesnurr
Minerva McGonnagall - Minerva McSnurp
Severus Snape - Severus Slur
Prof. Binns - Prof. Kiste
Lockhart - Gyldeprinz Gulmedal
Lupin - Lupus
Argus Filch - Argus Nask
Prof. Flitwik - Prof. Pirrevimp
Prof. Grubbely-Plank - Prof. Gnureplank
Madam Hooch - Madam Hopp
Prof. Quirrel - Prof. Krengle
Prof Sinstra - Prof. Shckummel
The Bloody Baron - Blodbaronen
Sir Nicholas "nearly headless Nick" De Mimsy Porpington - Sir Nicholas "nesten hodeløse Nikk" De Mimsy Toppington
Moaning Myrtle - Stønne Stina
Peeves - Gnav
Ludo Bagman - Ludo Humbag
Cornelius Fudge - Kornelius Bloef
Mad-Eye - Galøye
Rita Skeeter - Rita Slita
Tom Riddle - Tom Venster
Firence - Florens
Hedwig - Hedvig
Chrookshanks - Skeivskank
Scabbers - Skorpus
Pigwidgeon "Pig" - Tullerusk "Rusken"
Dobby - Noldus
Aragog - Argarapp
Fang - Hogg
Fawkes - Vulkan
Fluffy - Nussi
Gryffindoor - Griffing
Huffelpuff - Håsblås
Rawenclaw - Ravnklo
Slytherin - Smygard
Harry Potter adn the Philosophers Stone - Harry Potter og de Vises Stein
Harry Potter and the Chamber of Secrets - Harry Potter og Mysteriekammeret
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban - Harry Potter og Fangen fra Azkaban
Harry Potter and the Goblet of Fire - Harry Potter og Ildbegeret
Harry Potter and the Order of the Phoenix - Harry Potter og Føniksordnen
Some of those are incredibly funny. All I know is that Strider in Polish is Obiezyswiat (pronounciation - Obyejishvyat). My dad is a huge LOTR fanatic, and he named the dog after Strider, in Polish.
By the way, when did we find out Dumbledore's full name?
Originally posted by daeri
In Dutch it is "De Ochtend Profeet" in English it means 'The Morning Prophet'I'm going back to my home work.. I got to write a german letter tomorrow.. 🙁 It's a test.. 🙁 I'm sooo bad at german ... help ... 😕
In Polish it's Prorok Codzienny Which translates exaclty into Daily Prophet.
Here are the Italian names.
Lots are the same as in English,
The dursleys are the dursleys and the weasleys the weasleys.
But these ones are different:
Gryffindor - Grifondoro
Ravenclaw - Corvonero
Hufflepuff - Tassorosso
Slytherin - Serpeverde
Dumbledore - Silente
Lockhart - Allock
Mad-Eye Moody - Malocchio Moody
Professor Snape - Professor Piton
Professor Quirrel - Professor Raptor
Professor Binns - Professor Ruf
Professor Flitwick - Professor Vitious
Professor Grubbly-Plank - Professoressa Caporal
Professor Trelawney - Professoressa Cooman
Professor McGonagall - Professoressa McGranitt
Professor Sprout - Professoressa Sprite
Madam Hooch - Madama Bumb
Madam Pomfrey - Madama Chips
Mr Filch - Mastro Gazza
Mrs Norris - Mrs Purr
Pevees - Pix il Poltergeist
Cornelius Fudge - Cornelius Caramell
Parvati Patil - Calì Patil
Colin e Dennis Creevey - Colin e Dennis Canon
Neville Longbottom - Neville Paciock
Oliver Wood - Oliver Baston
Scabbers - Crosta
Hedwig - Edvige
Fawkes - Fanny
Buckbeak - Fierobecco
Croockshanks - Grattastinchi
Pidwidgeon - Leotordo (Leo)
Trevor - Oscar
Fang - Thor
Crabbe - Tiger
Wormtail - Codaliscia
Dementors - Dissennatori
The books are:
Harry Potter e la pietra filosofale
Harry Potter e la camera dei segreti
Harry Potter e il prisoniero di Azkaban
Harry Potter e il calice di fuoco
Harry Potter e l'ordine della fenice
here are some hungarian names and etc 😄
Gryffindor - Griffendél
Ravenclaw - Hollóhát
Hufflepuff - Hugrabug
Slytherin - Mardekár
Moony - Holdsáp (sniffs i prefer the original name >.<😉
Padfoot - Tapmancs
Wormtail - Féregfark
Prongs - Ágas
Professor Snape - Piton professzor
Professor McGonagall - McGalagony prof.
Harry Potter and the Philosophers Stone - Harry Potter és a Bölcsek Köve
Harry Potter and the Chamber of Secrets - Harry Potter és a Titkok Kamrája
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban - Harry Potter és az azkabani fogoly
Harry Potter and the Goblet of Fire - Harry Potter és a Tûz Serlege
Harry Potter and the Order of the Phoenix - Harry Potter és a Fõnix Rendje
😄