I'm always glad to give you the straight facts, I wouldn't want you to go to get a tattoo not knowing what to expect. When you think the needle travels into your skin about 100 times a second, and then when they do the shading on the tattoo they will have to go over spots mulitple times.
Think of the needle going right back into that old wound, over and over and over. It's pain.