Walk the neighborhood, talk to everybody you run across and leave your phone number.
Post flyers and posters within the area of where the dog was found.
Take the dog to a local veterinarian to be scanned for a microchip.
Place an ad in your local newspaper. Check the newspaper lost ads.