(Merciful? I doubt it. More like pity at the spot we've put ourselves into. This investigation may be totally screwed, we need to hurry and salvage what we can. They know Jedi are on their way to foil their plans and arrest them. They are no doubt getting ready to flee, destroying evidence, possibly setting more traps for us.
There is a chance that some may actually escape punishment, as Varm is really the only one we've effectively tied into this. We have very little on Dr. Mirani, and nothing but circumstantial speculation on Twain. Plan time.
Here's my thoughts: You heal yourself like you said, and me if you can do it while I work on getting out. After you're done with that, get to Hassina in the gallery. Find out if she knows anything about what's going on. If she doesn't, she may still have knowledge that could help, like where Mirani might go, where the Abbot was last seen, stuff like that. I'll keep on working on breaking out of here. While you're in the gallery, see if the comm unit Ush talked about can call the Jedi in. The investigation is over, all we can do now is try to catch those involved red handed.
I'll head for the Tranquil Repose, see if they're still finishing up there. If not, I'll go to the Synod's loading dock and hopefully find Varm. Keep Zaland with you, in case you run into trouble. Without your saber, you're no good in a fight, as we know, so I'll have to deal with Varm myself. After you're done here, go to find Dr Mirani. you and Zaland should be able to handle him. Hopefully you'll be able to get something out of him, maybe he'll be destroying evidence or something, I don't know. Also, either before or after going for Mirani, you might want to check on the Abbot. I'm not sure who he'd be with, so I might find him or you might. Twain is also someone we need to seek out, I'm hoping we'll catch him with one of the others. There's a lot to do here, and if we're careful and really lucky, we might pull it all off yet. What are your thoughts?)
As the droids fall inactive, Andro runs o Gallger. "How are you? Will you be alright?" He points to the viewing gallery. "We need to get you up there, talk to Hassina and see if you can call in the Jedi. I'll work on getting us out of here. After we're out, I'll go after Varm, and I think you and Zaland should go check on the Abbot. Maybe you could also see if you can catch up with Dr. Mirani. We may yet catch him up in this plot. What do you think?"