This is as close as I've ever seen them get to dukin it out with each other (it's not really them). IMO, WW wins this one for the following reasons...
1. While Wolverine has superhuman strength, it is Not Like Wonder Woman's, Superman's, Captain Marvel's, etc etc. Diana has helped to tug the Moon (admittedly far-fetched); she is DC's top-tier female in strength and power (which is why--as I'm sure we all agree--Storm's head should either have exploded like a Gallahger melon or been sent flying to the moon in the 1990s DC/Marvel crossover. For that matter, Wolverine shoulda stood no/little chance against the Superman-level strength of Lobo). Wolverine is vastly outclassed here in the strength department.
2. Wolverine has superhuman reflexes, but again, Not Like WW's, Supes', etc etc. She moves fast enough to deflect bullets; I would think that if Wolverine could do that, he would, using his "unbreakable" claws. If nothing else, unless Wolverine can move faster than a bullet, she will deflect his claws with her bracelets (as illustrated here). Again, Wolverine outlcassed.
3. She can fly. He can't.
4. She got a nice rack. He's a man.
Nothing against Wolverine per se, he's a cool character. But, as others have commented, sometimes he is portrayed Like Batman Prepped: they can defeat anyone but the Lord Almighty.