It sounds rediculous but the studio thought "mmm....French director, French star, French title. It's too French". And gave it a different name.
FIR
FireSenior Member
LOL that's bad tho
COR
CorranLucifer
Thats just plain stupid.
FIR
FireSenior Member
idd
PAR
ParanoidAndroidI Brush and Floss Daily!
Well, movie titles are often 'dumbed down' for americans, they just never know about it
KYC
kychesuSenior Member
hahahaha .. dumbed down eh? .. like what?
FIR
FireSenior Member
huh?? well whatever android
MAH
mahJ-type 327 Nubian
what are you confused about fire? androids post was a clear and simple one.
FIR
FireSenior Member
just think it ain't polite that's all
MAH
mahJ-type 327 Nubian
? its basically what a lot of people has said right here in this thread
BAC
BackFire349Blood. It's nature's lube
i never saw leon.
MEC
mechmoggyNorthern Monkey
You must rent it Backfire, it kewl.
The dumbing down thing works both ways people, Encino Man was changed to California Man just in case us stupid Euro's didn't understand the film title.
FIR
FireSenior Member
yea whatever the title doesn't really make me wanna go see a movie, the trailer usualy does the trick