Originally posted by Gecko4lif
No time frame is given
No distance is given
And he telports
The half million light years figure was how far they went before they actually entered hyperspace. So the distance is a given for a non-hyperspace travel - 500,000 light years. Time was of the essence, so it's not like they were just sitting around talking either - it was only a few seconds that it took to travel 500,000 light years. That's trillions times the speed of light pre-hyperspace, where they traveled even farther, faster.
The first scan was using a black hole / white hole to teleport from one side of the universe to the other - the second set of scans, there is no teleporting done, it's even on-panel that Genis can't hang on because Surfer is moving so fast (and this was someone who could already go FTL on his own).