There could have been a good opportunity to show a Nazi cult hiding in South America, and making Indy & The Russians team up against the common foe...
But the number one stumbling block would be Steven Spielberg, who swore after Schindler's List he was done with cartoon Nazis. So, it's a non starter, and instead we got the Boris & Natasha homage. 🙄