"Perhaps," Clarion says. "I have rented this room indefinitely. You can use it as a base of operations and living quarters. Also..."
She produces from her robes a small device. It is the communication gizmo that you lifted from the Syndicate soldier you interrogated.
"Keep this in mind."
She sets it down on the dresser before stepping out and closing the door behind her.
NOTE- From this point on, the new system rules are in effect.
Con has a Fix-It pool of 5, and so rolls five dice. He pulls off two successes... not quite enough to discern anything about the signal at all, but enough to learn more about the device. There is a chip installed that deletes the history of received messages after five standard minutes.
You could figure out where the signal is coming from, but it will take time. Right now, Con should keep all options open. The communicator will be an on-going project.
Clarion too is working outside of jurisdiction. As a Master she garners respect wherever she goes, but she lacks the legal power to get things done. She still wants to collect evidence against the Syndicate in a legalized manner, of course.
A trek to the marketplace it is, then. Your room at the inn is not far from it, and indeed you are standing outside of the produce market once more. Repairs are being made- by Syndicate workers, of course- but there are still blastmarks and exploded fruit everywhere.