The Captain and the Lieutenant are going to take their leave of you, heading back the way they came to the colony.
Useld has stayed with you.
"Our escorts have gotten us this far without too much trouble to ourselves," Rand says. "Now, we must find these ruins that you spoke of to my associate, Useld. I believe they are where we need to go to find our man."