Translation between Jabba and green...thing?

It does. Han shooting first made him more like a Clint Eastwood type of cowboy... Lucas has gotten soft, the t-shirt shows he does have a sense of humour.

I like that Lucas wears the shirt, at least he still acknowledges that Han shot first. I hope he changes it back to way it was, I'm sure there'll be other releases of Star Wars to come.

There will be, but if he changes it? I doubt it.

We'll just be treated to another altered Han moving head scene

Originally posted by hezekiaah
When Jabba is yelling at that green prostitute chained to him and she starts crying right before he kills her, there isn't any translation. I have heard generally what they were fighting about, but does anyone actually know what their lines translate to?

I can make out Jabba saying "Da eitha" and "Boscka" and she says "Natoota" and some other stuff...what do those words (and the others she says) mean?

Jabba: "DANCE, *****!!!"

Oola: "No, you're a fat bastard!!! wheeeee!!!"

Jabba: "HO YOU BETTER SHAKE THAT SHIT!!!!"

Oola: "Go **** yourself fatboy!!!! Ahahahaha!!!! Oh shit I pwned y-.......GAAAAAAAAAAAAAAH!!!!!!"

Haha nice. Maybe not an exact translation, but it could have been something like that I guess.

Oola was coola.

I think she claimed that she had more adonis DNA and tiger blood than Jabba

Which she had, that's why Jabba decide to kill the vatican Assassin Warlock that Oola really was. She just failed to do the bi-winning bit.

Haha so she's like Charlie Sheen without hair now eh? I'd say she not only forgot bi-winning, she forgot winning at all! Being chained, flashing a giant slug, getting eaten...unless there are some great benefits to dancing nearly naked for Jabba, I'd say she wasn't winning EVER.

Originally posted by queeq
Which she had, that's why Jabba decide to kill the vatican Assassin Warlock that Oola really was. She just failed to do the bi-winning bit.

Charlie Sheen know's how to use his powers...with great power comes healing your self with your mind. Imagine that being in the spiderman movie.

Imagine that being in the Charlie Sheen Movie.