My way of thinking as well. I think the duel in Star Wars: A New Hope already demonstrates that Vader became Obi Wan's responsibility to stop, and there would be no interference from Qui Gon Jinn in any capacity. As to what part the slain jedi master will play in Episode 3 we will have to wait and see.