I don't think Savage would be able to repeat his force choke against Dooku unless he gets super frickin angry but if Maul gets mad he could probably take Dooku on his own. The Count beat Savage before all his experience on the battlefield so he'd most likely be stronger and smarter in this duel, adding Maul would make things super tough. If they both get mad: Team takes 8/10
If they stay calm-ish: Even Split