Maul's physical peak was in those Chicken legs IMO. So by Revival when his power and skill had grown tremendously since his resurrection (according to Savage), I can see that Maul giving Dooku a very difficult time, perhaps even beating him.
After those legs were blown off though he was always solidly below Dooku IMO.
Depends on your metric for sword skills. As a pure fencer, Dooku's noticeably better. Adding in Maul's martial arts and physicality (however overrated I find them to be), and he's quite close. Enough to pressure the Count considerably, but not enough to really win for more than 2 or 3 out of 10 rounds at best.
With the Force, Dooku's on an entirely different level - both with respects to effective power and general Force mastery.
Originally posted by SunRazer
Depends on your metric for sword skills. As a pure fencer, Dooku's noticeably better. Adding in Maul's martial arts and physicality (however overrated I find them to be), and he's quite close.
That's why I think Maul with the huge robotic legs would be the closest. Such huge physical strength would benefit him a lot against Dooku.