He never ragdolled him legitimately besides the time in the comic when he caught him in a Force Choke in a chaotic FFA battle holding a hostage with complete slaughter in the background.
On Florrum, he caught him in a Force grip when Kenobi was battling two at the time, obviously exerting himself of energy and focus far faster than the duo, when Maul had the time to direct more free focus into the Force attack, since he had aid in the person of Savage. And they still didn't cut down Kenobi after that, lol.
Then Maul Force pushed him after Kenobi was just after a hard bladelock with both Maul and Opress, a bladelock he engaged in after also being sent against the wall. Maul, who kicked a hole in a wampa, and Savage, whose Force-enhanced strength overpowered top players of both Jedi and Sith at that time. When Kenobi was also shortly after getting slammed against the wall, engaging them in the bladelock nearly floored. Nothing shocking that Maul Force pushed him damn hard after this exertion.
And then Kenobi still pursued them lmao.
And I seriously hope I don't need to mention that Kenobi getting rolled out of a crashing exploding starshuttle would definitely be ragdolled easily by pretty much anybody 🙂