The Dug Jemel is spoling for a fight. However, at the sight of Lightsabres his compatriots finally intervene and several of them grab onto him before he gets himself diced; they are not about to lose their finest pilot to some nosy Jedi.
However, the sight of Jedi has caused consternation all around. Of course, you would expect to sense a certain amount of fear when Jedi walk into a pirate stronghold, but from some quarters some of you sense a different sort of fear and nervousness, that of long held-in fears released, as if your presence had been expected for quite some time.
Some people are already moving away, clearly to inform others what they have just seen.
RC, one of the pirate's engineers is approaching you.
"Hi," he says. "I'm O'Brien. That was a brave thing you just did there. I thought Jemel was toast! But... I don;t think I have seen you around here before..."
As for the rest of you, no-one is feeling up to challenging a Jedi, of course, but it's difficult to find people willing to talk to you right now.