ROTS Anakin vs. TPM Mace
TPM novel says Qui-Gon's saber skills rival Mace's. TPM Dooku beat Mace (and this is a weaker version of Dooku than AOTC-ROTS Tyranus). Still, Mace is probably the strongest Jedi in the Order at the time of TPM (besides Yoda and Dooku).
On the other hand Anakin (ROTS) is second only to Mace and Yoda as far as Jedi go, managed to defeat Dooku (still a big acclompishment even if Dooku wasn't trying), defeated Cin with one hand (or se we think) and is very strong.
I'd say Anakin, barely. Mace is smarter, Anakin has better saber skills and they are probably tied in pure Force skills. So it'd be close but I'd say saber skills count more than intelligence in a duel.