Actually Jacen is confirmed to be the second strongest in the Order, behind Luke, in the third LOTF book (it's name eludes me). This is proof that Jacen is stronger than Kyp as far as I'm concerned. However, it doesn't mean that Jacen would necessarily win in a fight with Kyp. Kyp seems far more combat orientated so might win.