At World's End Translation

"Will turns and grabs her for another kiss.
Translation: Okay sweetheart, I'm not the kind of man who can please you again in under 2 minutes. Not everyone can be Jack, you know.

Will leaves, and Elizabeth stands alone on the beach, looking into the distance. The green flash happens and the Dutchman vanishes.
Translation: Just had to make sure he was really gone. Let me whip out my pirate king signaling device and get to the real fun, er, my duties as king..." - Kate

lmfao!!!!

omg Tigers, that was absolutely hilarious!!!! DO IT ON THE BEACH! WOOT!!

omgsh lovethemtigers, thanks for the links, I am DEFINITELY going to do some in a few minutes!!!

hey guys, just for kicks, would you visit my music myspace and leave me comments/friend? I just created my site and would love to get some exposure. thanks! more translation coming soon, as long as Lovethemtigers and T Maria continue to post@! 🙂

http://www.myspace.com/kateosterlohmusic

i would, but my comp prevents me from going on Myspace...

kate your so pretty!!!!!!!

and was that really you singing?!!?!?!!

*is gobsmacked* 😄

You're brilliant!!!

i really liked 'it goes on'.....very mellow and chilled 🙂

thanks so much! 🙂 yeah, that's me. Brilliant Sig, t maria. 🙂 yay!

your welcome, and thankyou lol! 🙂

this is offtopic, but ive just signed up for myspace and i haven't got a clue to to make my profile look good with graphics and stuff lol

Dont suppose you know what to do, do you????

go to Thomas' myspace editor---- its brilliant and easy. very fun to mess around with. it pretty much explains it all, but if you have any questions, you can ask me and I will try to help! And friend me as soon as you have your page set up! 🙂

Kate, you are beautiful and such a lovely voice. Wow, you are so talented.

I have to work this evening..but if not tonight, then tomorrow AM I will posts some more translations.

TMaria....I hope you are doing okay, luv. I think of you every day....
I have a myspace but for some reason I can't get on.......it keeps telling me page is unavailable....i will have to get someone to fix it for me....

lovethemtigers, i LOVE your sig also. wow. "wherever we want to go, we'll go..." sigh... if only...

thanks kate!! 😄
i've added you...tried to send you a private message too, but for some reason it wouldnt send lol.

And tigers, thanks hun!!
I'm doing ok, my stepmum is plodding on like nothing is any different lol, which is good i suppose...when shes strong it makes us all feel better 🙂

I'll send you a PM!!! 😄 😄 😄

thanks T Maria! it wont let me log on right now (ah thats annoying) but I'll check out your page in a bit! 🙂 yayayayay! and I hope your stepmom is okay...

I have quite a general translation that my friend Dan told me over the 1 hour 16 min phone call we had this after noon.

CJS: Savvy?
trans: I get my own way and you do what you want so long as it doesn't get in the way of me getting my own way.

Originally posted by T.Maria
kate your so pretty!!!!!!!

and was that really you singing?!!?!?!!

*is gobsmacked* 😄

You're brilliant!!!

i really liked 'it goes on'.....very mellow and chilled 🙂

off topic, but be jealous bc i downloaded at worlds end for my ipod, and its good quality (not to mention i have CotBP and DMC)

Gibbs: Your chariot, milady.
Translation: Your sex-mobile, milady. I’m only sorry it’s the whelp waiting for you, but we did throw in some lingerie Tia left.

Barbossa: Mrs. Turner.
Translation: I used to think you were hott, but that name totally kills it.

Pintel: Bye, poppet.
Translation: Why does this scene feel like we are sending you to your death?

Elizabeth arrives at Jack.
Translation: Well, what are you waiting for? Let’s get in the boat, Jack.

Elizabeth: Jack, it would never have worked between us.
Translation: Especially after the chocolate sauce ran out…

Jack: You just keep telling yourself that darling.
Translation: Or keep telling everyone else that, cause I know where to buy more chocolate sauce.

Elizabeth smiles and leans in to him.
Translation: How about a goodbye kiss, since I’m going to do something really noble but really yucky?

Jack: Once was quite enough, thank you.
Translation: There are people, watching, Elizabeth. I’m not going to ruin my good honest name by kissing a married woman in front of them.

Elizabeth nods.
Translation: Boo you whore.

Elizabeth gets into the boat.
Translation: Wish him luck… he’s gonna need it.

hmm... i'm confused but laughing that was funny!

lmao!!! Brilliant as always kate!!! 😄

Okay here's the script from the scene "Think like Jack"...anybody wants to give it a try.....I'm kind of blank right now.....but I need a good laugh...

JACK:
You escaped the brig even quicker than I expected. William, do you notice anything? Rather do you notice something that is not there to be noted.

WILL:
You haven't raised an alarm.

JACK:
Odd isn't it? Not as odd as this. Come up with this all by your lonesome, did you?

WILL:
I said to myself, think like Jack.

JACK:
This is what you've arrived at? Lead Beckett to shipwreck cove so as to gain his trust, accomplish your own ends. It's like you don't know me a'tall mate.

JACK:
And how does your dearly beloved feel about this plan? Ah, you've not seen fit to trust her with it.

WILL:
I'm loosing her, Jack. Each step I make for my father is a step away from Elizabeth.

JACK:
Mate, if you choose to lock your heart away, you'll loose her for certain.

If I might lend a machetti to your intellectual thicket, avoid the choice all together, change the facts, let someone else dispatch Jones

WILL:
Who? You?

JACK:
Death has a curious way of reshuffling one's priorities, I slip aboard the Dutchman, find the heart, stab the beating thing, your father goes free from his debt, you're free to be with your charming murderous.

WILL:
And you're willing to cut out your heart and bind yourself to the Dutchman, forever.

JACK:
No, mate, I'm free forever. Free to sail the world beyond the edges of the map. Free from death itself.

WILL:
You have to do the job though, Jack. You have to ferry souls to the next world. Or end up just like Jones.

JACK:
I don't have the face for tentacles. Imortal has to count for something, eh? Oh (reaches for his compass and gives it to Will)

WILL:
What's this for?

JACK:
Think like me, it'll come to you. (then he breathes in Will's face and Will falls over from the stench of Jack's breath..LOL)

JACK:
My regards to Davy Jones.

WILL:
I hate him.

I'm blank but...methinks some one should do that scene. It'd be so good!

Kate...that was FRIKIN funny! Chocolate sauce LMAO!!!