"He... may not be able to move properly," the nurse says. "It will require extensive therapy, especially at his age. It may even be some time before he is even conscious."
She has basically announced the end of Raskae's career as a Jedi Master to you. He will not be able to further your training in his severely weakened state, nor will he be fit for active duty.
The guard tells you that, after he checked on you, he gave chase to the thieves that had stolen the Votive of Light. They ran to the entrance of the Museum, where Medraud covered Medraut as he forced open one of the blast doors manually. The guards were unable to pursue with the high rate of blasterfire being put out by the pair, and the lieutenant did not want to lose any more lives.
The thieves vanished and have not been sighted on Zehat. He thinks that they must have left the world.
Indeed. The Jedi Council has already heard of the events- the media is going nuts with this one, that two Jedi were subdued, many men killed, and a priceless artifact snatched in a daring raid on the impenetrable Museum of Zehat. But Master Ki-Adi-Mundi, speaking with you on the Council's behalf, is relieved to hear that their Jedi have survived and are on the path to recovery.
"It is grave news of Raskae's health, but he will recover, in time," Ki-Adi-Mundi grimly states. "But... we may have to transfer your training to another mentor."
Preposterous, Con. You and Raskae have a deep connection that could only be manufactured by commitment to your training and personal understanding. Nobody can replace him!
"Pursuing such dangerous suspects will require further investigation," Ki-Adi-Mundi says. "Due to your recent involvement, we feel it may be better to hand the task over to other Knights. Master Rand is nearby."
This is frustrating for you, Con. First the Jedi Council takes an unneccessary risk in putting their priceless artifacts in the care of inexperienced guards, then they put you in charge of guarding it, then you are assaulted and wounded, your Master possibly crippled, in an attack that would have even taken place if the Order had not put out their artifacts for display in the first place. And now they are not even letting you take on the pursuit of the two men who hurt you and robbed the place!
Con feels his emotions build up, he is angry at the situation, but more importantly himself. He feels he could have stopped it, and blames himself the most. But he will try to convince Mundi and the Council to let him go: "Master Mundi, I know I can be of help towards the mission. And as long as my master is incapacitated, I am able to aid another mission"