Very well then. However, I can only accept the logic you offer, therefore your characters are indeed now of the belief that your decision to leave the Matrix was invalid. There is no position you can take where you can say that but believe otherwise- a critical contradiction like that wil fail you.
If you do not believe that choice was invalid, then please say so. You will lose a hell of a lot less for that than simply saying something you do not believe. A lack of logical consistency is a big problem, but lying even more so.
"Please return through the door..." says Melitus.