Unfortunately, any inconsistencies stemming from the faking of the manifest you recovered can be putt down to the fact you blew the ship up.
Ultimately, evidence you provide has to be genuine, not just stuff you said you got. So, in this situation, you have to actually provide the salvaged parts where you re-constructed the data from, and so others will just see the same as you. Nor is it possible to fake what is on those bits because the inout system is destroyed.
I really need to proceed quickly. First person to post the play makes the play- are you going to provide both manifests or just the real one?
Someone choose.